SAINT-AUBIN is netjes en proper, er ligt een mooie plavuizen vloer, de muren zijn strak wit geplamuurd. De oorspronkelijke balken van de zoldering en de originele deurstijlen treft men nog aan. De keuken ligt vier traptreetjes lager dan de séjour. Deze is uitgerust met een vierpits gasfornuis, warm- en koud stromend water, twee spoelbakken, een koelkast met vriesvak, een magnetron, een eethoek, een wasmachine en volop kastruimte. Het sanitair omvat toilet, bidet, douche en wastafel met warm en koud water. In de woonkamer staan onder meer vier gemakkelijke stoelen plus een tafel. Het meubilair laat zich eenvoudig verplaatsen: men kan een en ander naar eigen voorkeur inrichten. Er is een tv aanwezig.

Zoals gezegd is SAINT-AUBIN geschikt voor maximaal vijf personen: er is een tweepersoonsslaapkamer en een met een twee- en een eenpersoonsbed. Als de temperatuur er om vraagt, dan draait men de centrale verwarming open! Seringenboompjes, zonnebloemen en uiteenlopende struiken staan rondom het huis. Aan de voorkant ligt een royaal gazon, overdag volop in de zon. De grote, oude eik, pal naast het huis, biedt dan de nodige schaduw en verkoeling. Tuinmeubels en parasol bieden de gelegenheid om overdag en 's avonds heerlijk buiten te luieren, te lezen, te eten, weg te soezelen en lekker niets te doen, gewoon genieten van wat er is en wat zich aandient.

In SAINT-AUBIN is men geheel op zich zelf, volstrekte rust en privacy. De doodlopende weg die toegang tot de woning geeft wordt alleen door de bewoners van de woning gebruikt. Vlak bij staat een boerderij met wat schuren: de boer is er al lang geleden mee gestopt.

Wanneer men de foto's van de voorzijde van het huis bekijkt, dan is het gedeelte ter rechterzijde van de schoorsteen een pied-à-terre van de eigenaar, een echtpaar dat woont en werkt in Bergerac. Men verblijft er in het hoogseizoen vrijwel nooit. En mocht dat eventueel een keertje wel zo zijn en men is er ontvankelijk voor, dan volgen mooie verhalen.